3 uomini arrestati in una serie di furti in un negozio di parrucchieri nella metropolitana di Atlanta

Condividere

La rapida azione del proprietario di un negozio di parrucchieri nella contea di Fayette ha aiutato le autorità a rintracciare tre uomini ricercati per una serie di effrazioni nei negozi di parrucchieri nell'area metropolitana di Atlanta. Le riprese della sorveglianza hanno catturato il furto con scasso all'Hair Xchange in azione.

CONTEA DI FAYETTE, Georgia. - Tre uomini ritenuti dalle autorità della contea di Fayette responsabili di una serie di furti in negozi di parrucchieri nell'area metropolitana di Atlanta sono in custodia. L'azione rapida da parte di un imprenditore il cui negozio è stato violato ha contribuito a rintracciarli.

"Il mio pensiero era: 'Non posso crederci. Sta succedendo di nuovo'", ha detto a FOX 5 il proprietario di Hair Xchange.

La proprietaria di Hair Xchange ha detto che era come se i ladri fossero già stati nel suo negozio lungo la Highway 85 a Fayetteville.

"Sono abili. Sapevano cosa stavano facendo, che tipo di finestra era, che tipo di vetro era", ha detto. "Sono rimasti dentro per circa un minuto e 20 secondi."

Le telecamere di sorveglianza installate all'interno di Hair Xchange nella contea di Fayette hanno catturato un furto con scasso in azione.

Funzionari dell'ufficio dello sceriffo della contea di Fayette hanno detto che i tre uomini visti nel video di sorveglianza hanno fatto irruzione nell'attività poco dopo le 5 di venerdì, sfondando la porta di vetro, che da allora è stata sbarrata.

"Hanno fatto irruzione e tre di loro sono entrati, hanno fatto retromarcia con il loro furgone con un asciugamano sopra la targa, hanno fatto retromarcia ed sono entrati subito", ha ricordato il proprietario del negozio.

La donna, che non ha voluto essere identificata, ha detto a FOX 5 che i ladri erano usciti con diversi fasci di capelli e parrucche, per un totale di poco meno di 10.000 dollari.

Le telecamere di sorveglianza installate all'interno di Hair Xchange nella contea di Fayette hanno catturato un furto con scasso in azione.

"Molti di questi erano ordini personalizzati, quindi mi tocca perché ora devo chiamare i clienti e dire loro che devono aspettare di nuovo o rimborsare", ha spiegato. "Questo è semplicemente un enorme colpo per l'azienda in termini di necessità di concedere rimborsi."

Ha detto che è il secondo furto con scasso che hanno subito in poco più di un anno, ma questa volta non è stata l'unica ad essere colpita in un negozio di parrucchieri.

"Hanno colpito un altro negozio a Doraville prima di venire qui", ha dichiarato. "Mi sento violato. Abbiamo lavorato duramente per portare l'attività dov'è oggi e che qualcuno prenda facilmente oggetti per i quali lavori duro è solo una violazione."

La donna ha detto a FOX 5 che si era svegliata presto quella mattina, ha visto l'avviso dalle sue telecamere che qualcuno era lì e ha immediatamente chiamato i servizi di emergenza.

Le telecamere di sorveglianza installate all'interno di Hair Xchange nella contea di Fayette hanno catturato un furto con scasso in azione.

Questa rapidità di pensiero ha consentito alle autorità della contea di Fayette di arrivare sul posto in 15 minuti. Insieme all'assistenza della polizia di Peachtree City, gli investigatori sono stati in grado di rintracciare gli uomini, che sono stati fermati a tutta velocità lontano dalla scena.

"Questa è la cosa principale. Non so se sono stati catturati con gli oggetti, ma sono stati catturati", ha detto.

Le autorità hanno arrestato e accusato Christopher Collins, Paul Smith e Fredrick Wills di Houston, Texas, di furto con scasso.

Le forze dell'ordine della contea di Fayette hanno detto che gli investigatori stanno lavorando con investigatori di altre agenzie della metropolitana di Atlanta mentre le indagini continuano.

Ultime notizie consegnate velocemente

Facendo clic su Iscriviti, confermo di aver letto e accettato l'Informativa sulla privacy e i Termini di servizio.